線上提交翻譯需求
-
雷人對聯(lián)VS坑爹翻譯 群眾曬各種油菜花 日期：2012-08-16
稀飯乾飯茫茫肥肉瘦肉嘎嘎，市民為這副成都味兒十足的方言對聯(lián)求翻譯的動(dòng)靜昨日經(jīng)博文 深圳翻譯公司 報(bào)導(dǎo)後，網(wǎng)友們紛紛在微博上曬出了自己各種油菜花(有才華)的翻譯版本，真是...[詳細(xì)]
-
翻譯是怎樣對作者和著作進(jìn)行比對的 日期：2012-08-15
在文學(xué)翻譯中譯者藝術(shù)再創(chuàng)造流動(dòng)的第一步是研究作者，闡釋原作。首先,譯者要選擇好作家和作品。文學(xué)翻譯是一種語際文化交流流動(dòng)，某一民族的文學(xué)作品體現(xiàn)了博文 深圳翻譯公司...[詳細(xì)]
-
深圳翻譯公司：聾啞翻譯過來立刻真相大白 日期：2012-08-15
2012年8月15日，據(jù)博文 深圳翻譯公司 獲悉，之前甘肅省宕昌縣檢察院偵查監(jiān)視科共受理公安機(jī)關(guān)提請逮捕各類刑事案件121件177人，經(jīng)審查批準(zhǔn)逮捕152人，不批準(zhǔn)逮捕25人。向公安機(jī)關(guān)發(fā)...[詳細(xì)]
-
翻譯公司：成都方言對聯(lián)難翻譯求高手出招 日期：2012-08-14
2012年8月14日，據(jù)博文 翻譯公司 獲悉，稀飯乾飯茫茫肥肉瘦肉嘎嘎青羊區(qū)(微博)平安巷15號院的這副對聯(lián)相信不少人都聽說過。這副對聯(lián)，成都人讀起來想必會(huì)會(huì)心一笑。但最近市民李先...[詳細(xì)]
-
多數(shù)心血管病指南為西方翻譯版 漢語版急需翻譯 日期：2012-08-13
在中國臨床指南文庫收集的心血管病指南中，52%是歐美指南的翻譯版，48%是中國相關(guān)協(xié)會(huì)自己指定的指南或共鳴，而共鳴又占多數(shù)。在8月11日舉行的2012中國心臟大會(huì)上，首都醫(yī)科大學(xué)附...[詳細(xì)]
-
臺灣男子翻譯日本AV片遭學(xué)校開除 日期：2012-08-13
翻譯A片也能闖出名號!據(jù)媒體報(bào)導(dǎo),臺北市一名男子因翻譯A片太投入,大學(xué)念了7年念到被退學(xué)。如今陳姓男子已翻譯近萬部日本A片，對於天天翻譯A片,他笑稱雖是男性羨慕的行業(yè),但有時(shí)會(huì)...[詳細(xì)]
-
雲(yún)南高速路路牌翻譯錯(cuò)誤 網(wǎng)友稱很坑爹 日期：2012-08-12
楚雄譯為chu male，安寧譯成its peaceful，這樣的翻譯你能看懂嗎？ 昨日上午9點(diǎn)51分，線民@熊飆貓?jiān)谄湫吕宋⒉┥习l(fā)佈微博：這個(gè)英文翻譯很坑爹，請相關(guān)部分關(guān)注下。@熊飆貓同時(shí)附上了一...[詳細(xì)]
-
深圳翻譯公司：意甲聯(lián)盟鳥巢拒翻譯尤文發(fā)佈會(huì) 日期：2012-08-11
北京時(shí)間2012年8月11日，據(jù)博文 深圳翻譯公司 透露，義大利超級杯將在北京鳥巢打響，尤文圖斯與那不勒斯將為終極勝利展開爭奪。在10日18點(diǎn)30分，尤文圖斯在鳥巢新聞發(fā)佈廳召開了例...[詳細(xì)]
-
英國留學(xué)螢?zāi)环g行業(yè)全面分析 日期：2012-08-11
英國大學(xué)開設(shè)Screen Translation螢?zāi)环g專業(yè)的院校包括：里茲大學(xué)(University of Leeds)、巴斯大學(xué)(University of Bath)、紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)(Newcastle University)和威斯特敏斯特大學(xué)(University of Westminster)，都...[詳細(xì)]
-
谷歌翻譯用戶端迎來重大更新加入拍照翻譯功能 日期：2012-08-10
2012年8月10日，據(jù)博文 深圳翻譯公司 瞭解到，谷歌翻譯（Google Translate）一直都是很多人眼中的翻譯利器。今天，Google Translate 的Android 用戶端迎來了重大更新，在2.5版中加入了拍照翻譯...[詳細(xì)]
-
中國田徑教練不滿翻譯現(xiàn)場飆英語 日期：2012-08-09
面臨眾多的中外記者，馮樹勇代表中國田徑隊(duì)作官方聲明，開場白是遺憾。劉翔沒有完成比賽，我們感到很遺憾，我們的初步判定是他的跟腱撕裂了。這個(gè)結(jié)果讓我們很難過，也為他驕...[詳細(xì)]
-
宋如海把奧林匹克翻譯成漢語“我能比啊” 日期：2012-08-09
宋如海。1957年，宋如海給橫渡長江的殘疾人頒發(fā)獎(jiǎng)?wù)隆?1928年，一個(gè)名叫宋如海的安徽人作為奧運(yùn)觀察員來到在荷蘭阿姆斯特丹舉行的第九屆奧運(yùn)會(huì)上，這是中國歷史上第一次派代表參...[詳細(xì)]
-
河南企業(yè)資訊有機(jī)會(huì)免費(fèi)翻譯成日文 日期：2012-08-08
2012年8月8日，據(jù)博文 深圳翻譯公司 透露，今年8月與10月份，我國重要的沿海港口城市大連將舉辦2012遼寧（大連）臺灣名品展覽會(huì)與2012（第五屆）大連中日商業(yè)投資展示洽商會(huì)，河南企...[詳細(xì)]
-
法國版本《孫子兵法》翻譯出版熱潮持續(xù)高漲 日期：2012-08-08
在巴黎藏書樓、巴黎各大書店、巴黎中國文化中央圖庫和藏書樓、戴高樂中國藏書樓，各種法國版本的《孫子兵法》令人目?？潄y。法國戰(zhàn)役學(xué)院孫子研究學(xué)者亞納?古德爾克即將出版的...[詳細(xì)]
-
中國銀行微博為錯(cuò)誤翻譯事情道歉 日期：2012-08-08
對公業(yè)務(wù)專窗的英文翻譯竟然是to male business（針對男人的業(yè)務(wù)），要不要還要來個(gè)對母業(yè)務(wù)視窗？近日，網(wǎng)友Goofy去中國銀行辦理業(yè)務(wù)，發(fā)現(xiàn)這一匪夷所思的翻譯錯(cuò)誤，引發(fā)網(wǎng)友們的熱...[詳細(xì)]
-
職業(yè)翻譯人員的酸甜苦辣 日期：2012-08-06
打造成一個(gè)著名的優(yōu)秀翻譯人才並非一朝一夕之功。俗話說，同聲傳譯人才都是經(jīng)由魔鬼練習(xí)的，不是一般的翻譯職員均可打造成功。舌人初入道一般都需要一段時(shí)間的磨練。在這段時(shí)...[詳細(xì)]