線上提交翻譯需求
-
東拉西扯抄出來的中國最牛翻譯 日期：2012-09-28
如果一個人通曉全世界數(shù)十種語言，幾乎所有名著都能翻譯，那這個人真可以被稱為翻譯大家。在中國出版界，居然真有這樣的高手。 幾年前，有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)了一個有趣的現(xiàn)象《百年孤獨...[詳細(xì)]
-
JK羅琳新書發(fā)佈會讓翻譯員們感動落淚 日期：2012-09-28
英國暢銷書作家、哈利?波特之母羅琳的轉(zhuǎn)型力作《臨時空白》（暫譯名）於昨天起在英國、美國、加拿大、澳大利亞、紐西蘭和德國同步上市，該書英文版目前網(wǎng)上預(yù)售量已超過百萬冊...[詳細(xì)]
-
如今中國找一流翻譯員難如登天 日期：2012-09-27
溫州市第三屆青年翻譯大賽已于近日結(jié)束，根據(jù) 深圳翻譯公司 大賽組委會透露，此次比賽約有650人報名參加，參賽規(guī)模為歷屆之最。這些外語興趣者中，有教師、學(xué)生、公務(wù)員、企業(yè)...[詳細(xì)]
-
深圳擴建公共場所中英翻譯告示牌範(fàn)圍 日期：2012-09-27
自2006年開展的深圳市民講外語流動，得益於去年大運會的舉辦而泛起熱潮，省委常委、市委書記王榮昨天下戰(zhàn)書前往羅湖、福田視察這一流動的階段性結(jié)果。記者在採訪中獲悉，有關(guān)部...[詳細(xì)]
-
曾擔(dān)任過毛主席翻譯金道永逝世 日期：2012-09-26
2012年9月26日，據(jù)博文 深圳翻譯公司 獲悉，84歲的遼寧省軍區(qū)大連第二幹休所離休幹部金道永去世。金老彌留之際一再叮囑家人：遺體捐獻給紅十字會，這是我最後一次為人民服務(wù)了。...[詳細(xì)]
-
文學(xué)翻譯是美麗與藝術(shù)的結(jié)合 日期：2012-09-25
這點在回答第一個題目的時候已經(jīng)涉及了。文學(xué)創(chuàng)作是藝術(shù)流動，文學(xué)翻譯也是藝術(shù)流動就中文翻譯來說，就是要運用中文這一語言符號系統(tǒng)將原著的藝術(shù)境界藝術(shù)地傳達過來。而當(dāng)下...[詳細(xì)]
-
翻譯是考驗英語基本功的最佳途徑 日期：2012-09-25
學(xué)習(xí)英語如同組裝一部機器，需要由單詞、語法等零部件完美組裝而成，其組裝的完美程度以及能否流暢地運作則在於使用者的純熟程度和運用技巧。就像人們無意間蹦出的口頭禪，只...[詳細(xì)]
-
合肥殘疾人自學(xué)英語翻譯長篇小說 日期：2012-09-24
他是小個子的殘疾，他沒有上過大學(xué)，卻通過自學(xué)，熟悉數(shù)萬英語單詞，在 深圳翻譯公司 英文期刊上發(fā)表過翻譯作品。他叫許書明，一個比《阿甘正傳》中阿甘還要傳奇的人物。 這幾...[詳細(xì)]
-
提升口譯能力要從電影字幕翻譯做起 日期：2012-09-24
翻譯，這不是翻譯家的事嗎？至少是行家的職責(zé)呀！你可能會這樣說。實在，翻譯事業(yè)，人人有責(zé)。而且，我們大多數(shù)中國人學(xué)外語的方法和途徑就是翻譯，使用外語的方法也是翻譯。...[詳細(xì)]
-
民警給外賓組建“翻譯人才庫” 日期：2012-09-24
2012年9月24日，據(jù)博文 深圳翻譯公司 瞭解到，南寧警方針對今年兩會一節(jié)期間入境人數(shù)多、涉及國家廣、出入境時間集中的特點，將出入境治理業(yè)務(wù)前置，為各國賓客和南寧市民提供優(yōu)...[詳細(xì)]
-
昆明法院替湄公河被告安排翻譯人員 日期：2012-09-22
湄公河中國船員遇害案20日在昆明市中級人民法院依法公然開庭審理。昆明中院為糯康等6名外籍被告專門鋪排翻譯，保障其各項訴訟權(quán)利。 昆明中院共鋪排6名傣語翻譯和3名拉祜語翻譯...[詳細(xì)]
-
翻譯家草嬰每部作品都是嘔心瀝血之作 日期：2012-09-22
草嬰原名盛峻峰，草嬰是他1942年發(fā)表第一部文學(xué)譯作《白叟》的筆名，取自白居易名作：離離原上草，一歲一枯榮；野火燒不盡，東風(fēng)吹又生。他說，草嬰，就是比小草還要小的意思。...[詳細(xì)]
-
翻譯公司的服務(wù)品質(zhì)管制 日期：2012-09-21
何謂翻譯工業(yè) 自上世紀(jì)七十年代末改革開放以來，我國對外文化交流日益加深，商貿(mào)往來的規(guī)模不斷擴大，語言翻譯在涉外事務(wù)流動中起到了至關(guān)重要的作用。我國的翻譯服務(wù)從最開始...[詳細(xì)]
-
吉林華橋外語學(xué)院開展翻譯教育活動 日期：2012-09-21
9月18日，應(yīng)秦和院長的邀請，中國外文局副局長、國際譯聯(lián)第一副主席、國務(wù)院學(xué)位委員會 MTI 教育指導(dǎo)委員會主任委員，全國翻譯資格（水準(zhǔn)）考試英語專家委員會主任黃友義，走進華...[詳細(xì)]
-
英美地圖正式釣魚島歸屬中國 用福建話翻譯島嶼 日期：2012-09-20
針對日本上演的購島鬧劇，越來越多的貴重歷史資料不斷浮出水面，有力證實了釣魚島及其附屬島嶼從來不屬於日本，它始終是中國的領(lǐng)土。 鐵證1：國家藏書樓資料 均記實釣魚島是中...[詳細(xì)]
-
湄公河慘案法院為6名被告聘請同聲傳譯 日期：2012-09-20
由於湄公河中國船員遇害案中六名被告人均非中國公民，不通曉漢語，為保證其能順利行使各項訴訟權(quán)利，昆明中院受理此案後，專門安排了翻譯，送達給被告人的法律文書，都有其通...[詳細(xì)]