1月29日，據(jù)博文深圳翻譯瞭解到，為快速解決外國遊客在三亞遇到語言不通出行麻煩的標(biāo)題題目，今年春節(jié)黃金周，三亞市天涯通驛站新推出一套多語種翻譯系統(tǒng)，快速解決外國遊客在三亞因語言障礙給旅遊帶來的麻煩。據(jù)瞭解，這套系統(tǒng)可提供中文、英語、俄語、韓語、日語、西班牙語六個語種服務(wù)。 　　29日上午，記者在天涯通資訊站裡看到，一位到大東海遊玩後不想坐計(jì)程車而是想坐公車到南山遊玩的西班牙遊客說明自己的服務(wù)需求後，系統(tǒng)服務(wù)員用西班牙語告訴他，出大東海後走到榆亞大道對面坐2路、8路等公車在解放一路下車後，再轉(zhuǎn)乘16路公車。 　　據(jù)介紹，這套多語種翻譯系統(tǒng)是目前最進(jìn)步前輩的遠(yuǎn)端翻譯模式，外國遊客只需通過電腦，電話與翻譯人員建立聯(lián)繫後，就能實(shí)現(xiàn)三方通話，快速瞭解所需要地資訊資訊。