“俄羅斯-新時(shí)代”年度大獎(jiǎng)將於2012年11月對(duì)外宣佈。屆時(shí),將選泛起代俄羅斯文學(xué)作品最佳中文譯本,最高獎(jiǎng)金為5萬(wàn)元人民幣。
根據(jù)劃定,自獎(jiǎng)項(xiàng)宣佈起4個(gè)月內(nèi),候選人應(yīng)將其譯文通過(guò)電子郵件或郵局方式寄送至博文
深圳翻譯公司組織方。作品題材包括長(zhǎng)篇小說(shuō)、短篇小說(shuō)或短篇小說(shuō)集、詩(shī)集、戲劇作品、藝術(shù)隨筆等,每位元譯者提交的作品不得超過(guò)兩篇。同時(shí),所譯俄文原著發(fā)表時(shí)間不得超過(guò)本次競(jìng)賽之前20年,譯文發(fā)表或翻譯時(shí)間限於本次競(jìng)賽公佈開(kāi)始之前3年內(nèi)(在書(shū)籍、雜誌或文學(xué)網(wǎng)站發(fā)表的作品)。
入圍名單將於本屆北京國(guó)際圖書(shū)展覽會(huì)之前對(duì)外宣佈,而獲獎(jiǎng)?wù)呙麊涡麃鸭邦C獎(jiǎng)儀式,與往屆相同,於每年10~11月在北京舉行。終極獲勝者將獲得獎(jiǎng)狀及5萬(wàn)元人民幣獎(jiǎng)金,入圍決賽者將獲得獎(jiǎng)狀及1萬(wàn)元人民幣獎(jiǎng)金。